中国和哈萨克斯坦是友好邻邦。建交30年来，两国关系走过不平凡的发展历程，不断迈上新台阶、取得新成果，双方在政治、经济、人文等各领域合作持续走深走实，惠及两国人民。

2013年、2015年、2017年，习近平主席已三次成功访问这个丝绸之路经济带首倡之地。2019年，哈总统托卡耶夫成功访华，双方一致决定发展中哈永久全面战略伙伴关系，为两国关系发展开辟出更加广阔前景。今年初，习近平主席同托卡耶夫互致贺信，庆祝两国建交30周年。2月，习近平主席会见了来华出席北京冬奥会开幕式的托卡耶夫总统。

中哈两国山水相连，经济结构互补性强，经贸合作有着得天独厚的优势。1992年，两国贸易额仅3.68亿美元，2021年达到252.5亿美元，不到30年增长近70倍。2022年1-7月，中哈贸易额达176.7亿美元，同比增长18.9%，全年有望创下历史新高。目前在哈各类中资企业超1000家。两国建立产能和投资对话机制，成立中哈产能合作专项基金，产能合作蓬勃发展。

这是8月9日在哈萨克斯坦阿特劳州拍摄的由中国化学工程集团有限公司总包建设的哈萨克斯坦石油化工综合体项目。新华社发（奥斯帕诺夫摄）

随着两国共建“一带一路”合作持续推进，一批优质项目在哈萨克斯坦落地生根并结出累累硕果，为中哈合作注入新的生机与活力。

这是8月9日在哈萨克斯坦阿特劳州拍摄的由中国化学工程集团有限公司总包建设的哈萨克斯坦石油化工综合体项目。新华社发（奥斯帕诺夫摄）

在物流和互联互通领域，两国大力发展公路、铁路过境运输和国际陆海多式联运，建立起中哈霍尔果斯国际边境合作中心、“霍尔果斯-东大门”经济特区无水港和中哈连云港物流合作基地。虽然受到新冠疫情影响，但通过霍尔果斯、阿拉山口口岸过境哈萨克斯坦的中欧班列逆势上扬，班列开行数量和综合重箱率大幅提升。2022年上半年，经新疆双口岸进出境中欧班列6195列，创造新纪录。

这是8月13日在哈萨克斯坦南部城市图尔克斯坦拍摄的与哈萨克斯坦金骆驼集团有限公司开展合作的骆驼养殖户的骆驼群。新华社发（奥斯帕诺夫摄）

8月13日，在哈萨克斯坦南部城市图尔克斯坦，员工在哈萨克斯坦金骆驼集团有限公司的驼乳粉加工厂工作。新华社发（奥斯帕诺夫摄）

在农业领域，西安爱菊粮油工业集团2016年起在哈萨克斯坦推广订单农业种植模式，并在北哈萨克斯坦州建成农产品物流加工园区，依托中国市场需求，向哈农户提供保底收购价的种植订单，带动农户利用闲置耕地出口增收。中国企业还在哈南部城市图尔克斯坦投资建成驼乳粉加工企业，哈萨克斯坦金骆驼集团有限公司生产的骆驼奶粉顺利进入中国市场。

这是9月2日在哈萨克斯坦北哈萨克斯坦州拍摄的爱菊农产品物流加工园区（无人机照片）。新华社发（奥斯帕诺夫摄）

这是8月13日在哈萨克斯坦南部城市图尔克斯坦拍摄的哈萨克斯坦金骆驼集团有限公司的驼乳粉加工厂。新华社发（奥斯帕诺夫摄）

这是8月13日在哈萨克斯坦南部城市图尔克斯坦拍摄的哈萨克斯坦金骆驼集团有限公司的驼乳粉加工厂。新华社发（奥斯帕诺夫摄）

在工业和制造领域，中国宇通客车股份有限公司和哈萨克技术公司合资建设的CKD工厂，于2021年在哈萨克斯坦卡拉干达州萨兰市投产，生产纯电动客车及符合欧V排放标准的环保公交车。位于哈萨克斯坦阿特劳州、由中国化学工程集团有限公司总包建设的哈萨克斯坦石油化工综合体项目，可年产50万吨聚丙烯，在满足哈国内需求的同时还可以出口创汇。

这是8月13日在位于哈萨克斯坦南部城市图尔克斯坦的哈萨克斯坦金骆驼集团有限公司的驼乳粉加工厂拍摄的全脂驼乳粉产品。新华社发（奥斯帕诺夫摄）

在金融领域，中国建设银行阿斯塔纳分行被阿斯塔纳金融服务监管局指定为阿斯塔纳国际金融中心人民币清算行，积极扩大人民币跨境使用，推动贸易结算清算业务发展。

在科技领域，中亚地区首个基因检测实验室由中国企业阅微科技（哈萨克斯坦）有限责任公司与哈萨克斯坦纳扎尔巴耶夫大学联合创建，2019年投入运行，可开展40余项检测，帮助哈提高精准医疗、农业育种和法医检验等领域的科研能力。2021年，中哈农业科学联合实验室获得哈萨克斯坦贸易和一体化部颁发的认可证书，正式开始运行，可帮助消除两国农产品贸易中出现的技术性障碍。

在生态保护领域，中国科学院新疆生态与地理研究所、中亚生态与环境研究中心同哈萨克斯坦林业委员会、塞富林农业技术大学共同实施哈首都圈生态林建设技术示范项目，建立百亩苗圃并开展种植技术和灌溉培训。项目已建设完成20公顷固碳示范防护林，助力构建哈首都圈生态防护屏障，减少草原大风天气对居民生活的影响。

这是8月9日在哈萨克斯坦阿特劳州拍摄的由中国化学工程集团有限公司总包建设的哈萨克斯坦石油化工综合体项目（无人机照片）。新华社发（奥斯帕诺夫摄）

在绿色能源领域，扎纳塔斯风电场、图尔古孙水电站等一批清洁能源项目竣工投产，持续改善哈萨克斯坦南北电力供需不平衡的状况。

这是9月13日在哈萨克斯坦扎纳塔斯拍摄的扎纳塔斯风电场风机。新华社发（德米特里·瓦西连科摄）

据中国驻哈萨克斯坦大使张霄介绍，中哈两国发挥地缘优势，在共建“一带一路”框架下，在装备制造、交通运输、现代农业、金融服务、医药健康、基础设施建设等领域全面深化合作，为绘制中哈产能与经贸合作的宏伟蓝图不断添砖加瓦，不仅给两国人民带来了实实在在的好处，也为促进地区和平、稳定和发展作出重要贡献，成为国家间睦邻友好合作的典范。

与此同时，近年来，中哈在文化、教育、体育、科技、传媒等领域也在不断扩大合作，两国人民日益相知、相识、相近，睦邻友好的民间基础更加夯实。中哈共建立19对友好省州和城市。据不完全统计，疫情前，两国互派留学生规模达1.5万人，其中哈在华留学生约1.4万人。目前，中国在哈开设5家孔子学院。双方教育合作不断深化，高校交流不断拓展，同时广泛开展职业培训教育合作。两国多家媒体在对方国内落地，中国影视、书籍、游戏等在哈出版数量不断上升。

目前，中哈正就进一步便利双方人员往来进行磋商。随着中哈人文交流持续深入，两国人民相互了解和友谊不断增强，将进一步夯实两国关系发展和各领域合作的民意基础。