面对夸赞，李翠叶总会这样回答：“没有什么大事，更谈不上轰轰烈烈，只是全力以赴为老百姓做了不少小事。”当她拿到“全国脱贫攻坚先进个人”时，仍然认为自己只是尽了工作的本分。

李翠叶与人交流总是微笑着，眼神里充满坚定，隐隐散发着一股不服输的劲头。

时间回到2015年8月，吕梁市政务服务中心干部李翠叶和爱人同时请缨，下乡扶贫担任村第一书记，她在兴县蔚汾镇南通村工作，与丈夫相隔百里，从此聚少离多，曾被媒体誉为“扶贫夫妻档”。

村委会办公地只有几间废弃窑洞，无任何办公家具。党建工作几乎处于瘫痪状态。进村后眼前的一切让李翠叶始料不及。有着丰富党建工作经验的她，向村“两委”干部耐心细致地讲解党建工作的重要性。经多方沟通，该村争取到40多万元资金建起村级阵地，完善工作制度，各项工作逐渐步入正轨。

“说实话，党建一直是我们农村工作的短板，原来只注重解决实际问题。”南通村党支部书记康挨明直言不讳地说。

白天入户走访，晚上召开村支“两委”、党员和群众代表会。很快，李翠叶对村情民意了如指掌。

上任不久，全县开展对贫困户识别“回头看”。南通村位于城乡接合部，地理位置优越，交通便利，全村213户714人，但贫困户高达123户、占到50%以上。她通过逐户走访、了解情况、测算收入等，发现有1/3的贫困户生活条件明显改善，不符合纳入标准。

因触碰享受扶贫政策利益，精准识别工作很难推动。在上级部门的支持下，李翠叶挨家挨户做工作、讲政策，严格按照“八不进”原则进行精准识别，最终贫困户从原来的123户缩减至53户，为扶贫工作奠定了良好基础。“公道自在人心。贫困户少了，矛盾自然就少了。”李翠叶说。

通过精准识别，李翠叶深刻领悟到扶贫须扶志、扶智的真谛。为此，她领衔开办“农村夜校”，亲自担任主讲老师，不断宣讲政策、思想引导，实施轮番培训，调动党员积极性，培养和树立主动脱贫的思想。

产业扶贫是脱贫的根本途径。李翠叶多次召集村干部赴柳林、文水、清徐等周边考察、学习取经，积极谋划发展产业。

2017年，在实施废旧品加工项目涉及征用土地事宜上，引发一村民不满。李翠叶不怒不争，等该村民冷静后，继续苦口婆心地做工作。事发第三天，该村民找到李翠叶连连道歉。

这件事情在村子传开后，村民们对李翠叶刮目相看、心生敬佩。

有了牢靠的群众基础，工作自然会顺利开展。随后，南通村棚户区改造涉及拆迁97户11714平方米的拆迁工作中，遇到难拆户时，大家都将目光聚焦到李翠叶身上，而她从不推辞，亲自上门解说拆迁政策，解除拆迁户的思想顾虑，保证拆迁工作顺利推进。“李书记不偏不倚，我们村里都信她。”拆迁户张双迎说。

南通村人多地少，95%耕地已退耕还林，村里闲置劳动力多，就业问题突出。李翠叶和村委会一班人经过调研分析，决定引进惠民早餐工程，不仅可解决村民就业问题，也是事关全县的民生课题。

而做餐饮行业，食品安全责任重大。“若不是县、乡领导支持，这个项目肯定做不成。”2019年4月18日，南通村与吕梁育民食品有限责任公司达成合作，上马兴县惠民早餐工程项目。而此时离李翠叶第二届任职期满不足4个月，她与时间赛跑，一定要在离任前将项目落地。

购买设备、办理工商手续、招聘售卖员、实操培训等各个环节同步进行，6月10日，兴县惠民早餐工程正式落地运营。

如今，南通村户户吃上自来水，建起标准村级卫生所、爱心超市、村民活动广场，发展养殖专业合作社等产业，筹建的3万平方米兴县南通物流市场，正在办理相关手续。目前，该村人均年收入1万余元、村集体年可创收100余万元。

“唯干唯实，为百姓。”采访结束时，李翠叶说出的7个字比千金重。

群众感言

南通村康买平：李书记第二届任期到时，我们都不想让她走，我们向上级请示，想挽留她。如今我们村已经脱贫，所幸的是，李书记还会继续带领我们走在乡村振兴的康庄大道上。