在中缅建交70周年之际，全新缅语配音版的《奋斗》在缅甸播出，免费频道Channel Nine 从1月12日开始每晚6点、每天播出一集；付费频道SkyNet International drama channel 从1月26日开始每晚7点播出。

2006年的作品得以在缅甸全新亮相，赵宝刚导演表示，拍摄这部戏的初衷就是给处于迷茫中的年轻人一点力量，今天也希望这部电视剧能够为准备奋斗、正在奋斗的缅甸青年一点温度与力量。

作为中国优秀电视剧走出去的一部分，缅甸对于《奋斗》的播出高度重视，在2019年底，缅方就举行了盛大的开播启动仪式和研讨会，同时中国驻缅甸大使陈海、缅甸仰光省长漂敏登、缅甸宣传部司长耶乃等相关领导都出席并进行了重要发言。

《奋斗》拍摄于2006年，作为青春话题剧的开山之作，《奋斗》刚一推出就引起了极大的轰动，每一个刚走出校门的年轻人都从《奋斗》里看到了自己，每一个正在校园里的年轻人也在《奋斗》里得到了鼓舞。

《奋斗》并非鑫宝源（影视投资有限公司）第一步出国的作品。2014年鑫宝源影视出品的《老有所依》《北京青年》等作品就曾作为“国礼”被赠予拉美五国；《男人帮》《青年医生》《青春斗》等作品也曾远播海外。